О "Проекте Эланор"

В городе Бивертон, штат Орегон, стартовал Проект Эланор сайта BitofEarth.net . Для тех, кто не знает, Проект Эланор - это инициатива BitofEarth.net - группа организаторов сайта поставила перед собой цель создать общими усилиями детский читальный ... сад, где малышам будут читать сказки, прививать интерес к чтению и развивать в них натуру и дух ... Сэма Гемджи! Непосредственное участие в проекте был приглашён принять участие Шон Эстин, сыгравший роль хоббита Сэма в кинотрилогии "Властелин Колец". Здесь представлены впечатления некоторых участников проекта.

Turimel пишет: "Привет вам из Орегона, дома Проекта Эланор. К счастью, я сегодня работала меньше других, так что у меня ещё остались силы, чтобы сварганить репортаж о произошедшем.

Это был великий день. Было около 50 добровольцев принять участие в Проекте. Шон вышел к нам из здания Института в 9:30 или около того. Первое, что он сказал, было: "Ну что, ребята, давайте обойдёмся без этих звёздных церемоний и приступим к работе." Так и получилось, народ взялся за лопаты (и Шон тоже) и работа закипела.

Вообще-то, нам обещали раздачу автографов. Мы разбились на маленькие группы, чтобы получить роспись на одной вещи. И только раздача автографов началась, как полил ПРОЛИВНОЙ дождь, потом пришло время обеда, потом Шон пошёл в здание, ему надо было сняться для местной телекомпании, так что автографы мы не получили. Разумеется, он раздал несколько автографов в течении дня, но далеко не всем. Было так здорово находиться рядом с ним весь день и смотреть как он капается в грязи или учится обращаться с лопатой или обнимается с кем-то.

Единственное разочарование постигло нас, когда ему пришлось уехать на несколько часов раньше, чем ожидалось. Он должен был прочесть главу из "Хоббита" в конце дня, но ему надо было лететь в другой штат на какие-то съёмки, и его агент настоял, чтобы Шон вылетел пораньше. Было очень сложно попрощаться с ним, все опять начали обниматься с ним и просить автографы. Было такое ощущение, будто часы пробили полночь и карета превратилась в тыкву; было так неописуемо замечательно быть с ним весь день, беседовать, делать что-то вместе С НИМ, потом он вдруг снова стал знаменитостью, а мы опять превратились в поклонников и почитателей таланта.

А я обнялась с ним и, можете мне поверить, он очень сильный. В соревновании по обниманию я дала бы ему оценку 9.5 из 10."

Turimel сказала также, что к концу дня строительство сада не было закончено, но надежды возложены на следующие выходные.

Tindril пишет:

Какой это был день!

Мне дали задание сконструировать несколько скамеек. Учитывая, что я никогда не делала ничего подобного, я старалась сделать всё в лучшем виде. Я пришла с мужем и мы быстренько начали учиться что к чему.

Мы приехали где-то в  9:45, немного позже, чем я планировала, но мы ничего не пропустили и всё было в порядке. Мы привезли наши инструменты и коробку диетического Dr. Pepper-а, что ещё может понадобиться? Вся предварительная работа была уже проделана людьми с  Bit of Earth, так что грязи вокруг не было. Но днём прошёл дождь, и почва была достаточно мягкой. Я изо всех сил пыталась не заснуть на грязи и не сделать из себя посмешище.

Шон Эстин вскоре вышел к нам и представил организаторов проекта и спонсоров. И затем после непродолжительного общения мы взялись за дело.

Незадолго до того, как Шону надо было уходить, всех созвали для коллективного фото. Потом все бросились брать автографы и делать личные фотографии с Шоном и обниматься с ним.

Я пожала ему руку и спросила, можно ли познакомить его с моим мужем. "Я замужем за *настоящим* Сэмом Гемджи", сказала я.

"Сэм великолепный персонаж," прокомментировал он для тех, кто собрался вокруг, "она, должно быть, очень его любит!" Потом он снова повернулся ко мне и спросил, "Где же он?"

"Вон тот парень, который всё ещё работает," сказала я, указывая на мужа, скорчившегося над каким-то кустом. Он продолжал работать, в то время как все остальные фотографировались и обнимались с Шоном.

"Нам стоит сходить к нему!" и он пошёл к моему мужу, пожал ему руку и они немного поговорили. "Ваша жена сказала, что вы настоящий Сэм, но вы слишком худы!" Стоящие рядом рассмеялись. Шон одобрил идею моего мужа, что они должны встретиться как-нибудь за кружкой пива. Наверное, так сказал бы и Сэм... :)

В заключение. 

После отбытия Шона последовал необходимый 15-минутный перерыв (большинство людей не рисковали отдыхать в присутствии Шона, так увлечённо он работал. Как сказал один из добровольцев, "Если ты ищешь работу, найди хоббита в красной кепке, он подыщет тебе работу"). Некоторые добровольцы ушли сразу после Шона, но большинство остались. Некоторые работали до 9 вечера в тот день! 

К сожалению, возможности закончить сад в один день не было. К счастью, каждый день приходили люди, чтобы продолжить работу, пока наконец, через полторы недели, сад не был готов.

Вобщем, это событие было замечательным опытом и имело ошеломляющий успех. Шон открыто выразил надежду на возникновение нового похожего проекта. В конце концов, у Сэма было 13 детей и Эланор была только первой из них. Как насчёт Проекта Фродо? А что... чем чёрт не шутит...

Перевод © Elanor S.G.

Изъятие материала без личного разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО.